Stregheria, Stregoneria,
Bruxaria Italiana, La Vecchia Religione... São nomes para as religiões
naturais e mágicas baseadas em ritos agrícolas e de fertilidade que se
desenvolveram dentro da península itálica durante toda a formação da
civilização, sofrendo influências de diferentes povos: romanos, etruscos,
gregos, celtas, latinos, sabinos e de uma força ainda mais antiga: a
espiritualidade do homem europeu da pré-história. Não estamos dizendo que a
Bruxaria vem dos tempos pré-históricos, mas que ela teve seu embrião aí.
Hoje, as religiões são praticadas pelas streghe (bruxas) e stregoni (bruxos)
de diversas formas: em famílias, Clãs e Tradições, cada um obedecendo a uma
determinada forma de culto. Para muitos, trata-se de uma herança; para outros,
uma opção.
Não! Essa informação tem sido amplamente divulgada em sites e livros de qualidade duvidosa, mas a Bruxaria Italiana faz parte do ramo da Bruxaria Tradicional (também chamada por alguns de Witchcraft) e, portanto, não tem absolutamente nada a ver com a Bruxaria Moderna (Wicca), exceto, talvez, pelo fato de ser uma de suas principais influências. Apesar de serem semelhantes em muitos aspectos e terem tido muitas influências em comum, Stregheria é Stregheria e Wicca é Wicca, assim como Catolicismo é Catolicismo e Protestantismo é Protestantismo.
É difícil responder essa
pergunta porque a Bruxaria Italiana não é algo homogêneo e seus diversos
caminhos e tradições podem diferir muito entre si, o que faz com que algumas
dessas tradições tenham certas similaridades e diferenças com relação à
Wicca e já outras tradições tenham outras similaridades e outras diferenças.
De um modo geral, podemos citar a "idade" como uma diferença, pois a
origem da Bruxaria Italiana remonta à séculos (à exceção de algumas tradições
modernas como a Aridiana, fundada por Raven Grimassi em 1980), ao passo que a
Wicca como a conhecemos hoje em dia surgiu por volta de 1950.
Sistemas mágicos, instrumentos, nomenclaturas e crenças podem variar
drasticamente em relação à Wicca. Algumas Tradições possuem similaridades
enormes com a Wicca, tais como a utilização do cálice, do pentagrama, do
athame e da varinha, bem como a nudez ritual, mas a Bruxaria Italiana guarda a
opção das diferentes vertentes cultuarem um casal divino ou uma ampla gama de
deuses (geralmente o panteão etrusco, o romano ou o grego).
Outras diferenças importantes são: a não-observação dos oito ritos sazonais
em algumas Tradições, a não-abertura/fechamento de um círculo mágico em
outras Tradições; o uso (ou não) de imagens católicas devido a um
sincretismo medieval que se traz até hoje em determinadas vertentes, os
sistemas mágicos, os panteões, as diferentes formas de iniciação e a atenção
priorizada aos ancestrais, creditados como protetores da tradição e da família,
esta última sendo uma das poucas características que podem ser generalizadas
para toda a Bruxaria Italiana.
Sim. A Bruxaria
Tradicional Italiana é composta de um número incontável de Tradições - mais
conhecidas como "Clãs". Um número incontável não por ser enorme,
mas porque a maioria das Tradições se mantêm ocultas, sendo conhecidas
somente por aqueles poucos indivíduos iniciados em seus mistérios. De fato, a
discrição é característica marcante não só da Stregoneria, mas de toda
Bruxaria Tradicional.
Ao contrário da Wicca, a Bruxaria Italiana não tem interesse em divulgação,
muito menos em angariar adeptos ou vender livros. Dificilmente você verá uma
strega dando entrevistas em televisão, falando em jornais ou desfilando em público.
Algumas Tradições podem ser mais abertas, aceitando pessoas de fora, como é o
caso da tradição Aridiana, que se assemelha à Wicca neste aspecto; ou podem
ser mais restritas, como clãs ou em forma de grupos que se concentram em vilas
do interior italiano. Determinadas tradições chamadas familiares ou hereditárias
são ainda mais fechadas e jamais aceitam pessoas de fora da família.
Ter acesso a informações de famílias, Clãs e Tradições não é tarefa fácil,
pois a maioria não deixa olhos estranhos se aproximarem de seus segredos.
Existem aquelas tradições que sequer são conhecidas fora dos grupos que as
praticam.
Ocorre, no entanto, que o bruxo norte-americano Raven Grimassi divulga sua tradição
(esta, fundada por ele mesmo na década de 80) como se esta fosse a única;
chamando-a simplesmente de "Stregheria", dando a entender ao leitor
incauto que todo o universo da Bruxaria Italiana se resume ao que consta em seus
livros, quando na realidade o que seus livros (e as centenas de websites
baseados neles) apresentam é apenas e tão somente a tradição Aridiana da
Bruxaria Italiana, longe, portanto, de representa-la em sua totalidade.
Alguns dos Clãs conhecidos são:
Animulare, Masche, Janare, Tradição Aridiana, Tradição Ariciana, Belle
Butele, Clã Nemorensino, Ecatine, Fanare, Clã Umbrea, entre muitos outros.
É importante também lembrar que com o fenômeno da migração algumas tradições,
clãs e famílias deixaram a Itália e vieram para a América, notadamente para
os EUA, a Argentina, o Canadá, o Brasil e o Uruguai.
O Clã Nemorensino da Bruxaria Italiana é uma Tradição que foi fundada por dois Stregoni de dois diferentes Clãs Tradicionais de Stregoneria herdeiros de Aradia. Um Stregone de um Clã Toscano e uma Strega de um Clã do Trentino uniram seus conhecimentos e tradições e fundaram o Clã Nemorensino, juntamente com elementos de Xamanismo e algumas influências de Bruxaria Britânica e Basca.
Ressalto que o Clã Nemorensino, apesar de ter alguns poucos elementos de outras vertentes Pagãs, é um legítimo e genuíno Clã Stregonesco, pois detém ancestralidade de linhagem. Os elementos que foram adicionados, foram elementos de atração/geração de poder e técnicas xamânicas de meditação. Os Dogmas e Liturgias do Clã Nemorensino são puramente Streghe, portanto não deve ele ser confundido com neo-paganismo.
As principais Crenças do Clã Nemorensino estão descritas em um Artigo neste Site. O Clã não está interessado em "angariar seguidores", criar "gurus" e comercializar a Bruxaria. Não vendemos Iniciações e nossos Ritos e Liturgias são em grande parte secretos. Bruxos de nosso Clã podem sim dar cursos e palestras sobre o tema, mas não com o intuito de "criar novos Bruxos", mas sim para esclarecer aos estudantes e simpatizantes o que é a Bruxaria Italiana, quais seus Fundamentos e tirar a imagem errônea que caiu sobre a Bruxaria - tanto a imagem deturpada de "Bruxos seguidores do Diabo Cristão", quanto a imagem errônea criada por pseudo-bruxos que incentivam a moda de Bruxaria, Paganismo e Ocultismo pelo mundo.
Diferente da Aradia de Leland,
chamada de "a primeira bruxa", a Aradia histórica foi uma professora,
uma iniciadora, que viveu no séc. XIV, em Volterra, na Toscana. Aradia foi a
responsável por chamar os camponeses vitimados por um sistema opressor de política
e religião de volta ao religare com a Natureza e aos aspectos ancestrais
daquela gente. Era uma mulher sábia, que resgatou e passou para frente boa
parte das tradições e folclores que hoje compõem a Bruxaria Italiana. Ela é
lembrada em rituais e poemas, porém não era uma deusa, uma divindade per se,
em alguns Clãs, pois pregava que voltássemos nossos olhos a toda Criação: a
nós, aos Deuses (em especial Diana) e a tudo que nos cerca, mas pode sim ser
honrada como uma Ancestral. Em outros Clãs, como no Clã Nemorensino, Aradia é
vista tanto como Deusa quanto como Ancestral Mística. Ela é vista como Jesus
é visto pelos Cristãos, ou seja, uma Divindade pré-existente, parte da
Trindade Sagrada (no caso, Mãe-Pai-Filha), que encarnou na Terra para cumprir
sua Missão "Avatárica". É importante ressaltar que a idéia de
Trindade Sagrada Mãe-Pai-Filha já era observada pelos antigos Etruscos em
Uni-Menerva-Tagni, e não é um conceito único dos Cristãos - outros povos
como egípcios, por exemplo, também reverenciavam a Trindade Sagrada.
Dizem que uma das discípulas de Aradia, chamada Teresa, era letrada e escreveu
em pergaminhos seus ensinamentos, mas esse material se perdeu. Acredita-se que
estejam no Vaticano.
Assunto delicado... A resposta
é Sim! Mas há muitos fatores que diferem em diferentes Clãs. As iniciações
são encargos de cada tradição e cada uma lida com isso de uma forma
diferente. Achar referências a isto em bibliografias é uma coisa muito rara.
As famílias, Clãs, Tradições e praticantes guardam seus rituais em relação
a isso porque acreditam que dizem respeito somente a eles mesmos. Porém,
algumas informações são conhecidas: algumas tradições trabalham com o
sistema de graus; outras adotam pessoas que parecem ser aptas a desenvolver sua
proposta; outras adotam pessoas mediante ao nascimento, com rituais ou apenas
pelo nascimento dentro da família; casamentos podem ser ritos de iniciação;
outras podem ter rituais frente ao mar ou com provações físicas. Uma questão
interessante é que, na maioria das vezes, é o iniciando que diz quando está
pronto para a iniciação.
É importante lembrar que a Stregoneria, como uma Religião Pagã Sacerdotal, não aceita auto-iniciações.
Não. A gama de deuses é muito grande. Algumas tradições se centram em Diana e Dianus, um duoteísmo; outras em um panteão completo; outras ainda nos santos católicos, Jesus e Maria. Isso varia com a região e crenças do grupo em questão. Os tanárricos fazem rituais a Tana, a deusa das Estrelas, do Universo e Tanus, o deus Sol, por exemplo. É muito comum também a adoção de Deuses, semi-deuses, e alguns seres ligados às forças da Natureza (que muitas vezes são por nós chamados de gênios) próprios de cada tradição, sendo desconhecidos fora delas.
Sim, de uma forma ou de outra. A
Magia, os encantamentos e feitiços são parte essencial da Bruxaria Italiana.
Em alguns casos, o sistema mágico pode ser extremamente elaborado, absorvendo
influências herméticas, enoquianas e salomônicas, muito embora a base permaneça
sendo xamânica e natural sempre, como é característica de toda Bruxaria, seja
ela Tradicional ou Moderna (Wicca). Pode também ser a simples preparação de
um chá, benzimentos, a entrada no mar ou a oração. Isto varia de acordo com a
tradição e com o praticante.
Uma strega sempre vai ter em mãos um feitiço ou encantamento para auxiliar
numa doença, para afastar uma jettatura, para abençoar um lar ou um casamento,
entre outros. E uma strega sempre tem um oráculo; uma strega sem um oráculo é
como ir a Roma e não visitar o Papa!
Não! O antigo Deus Romano Lúcifer, era o Deus da Luz da Aurora e do Esplendor. O Diabo Cristão teve seu nome associado a Lúcifer muito tempo depois, em traduções latinas da Bíblia (e talvez como uma propaganda anti-pagã da Igreja Cristã). As Streghe cultuam o Deus solar irmão e consorte da Deusa, conhecido como LÚcifer, Dianus, Lupercus, Dis e Tagni. Lúcifer significa "Portador da Luz" em Latim, e era também uma das formas que Diana era chamada - Diana Luciphera, ou "Diana, a Divina Portadora da Luz".
Não! A simples leitura de livros e execução de Rituais não fazem de ninguém um Stregone ou uma Strega. Ser Bruxo depende de diversos fatores, entre eles: Iniciação Formal por meio de um Bruxo ou Bruxa Iniciados, descendentes de uma linhagem genuína de Bruxaria; carregar a "Essência do Poder" no sangue e na alma, ser dotado da Visão e dos Dons e Habilidades natas que fazem parte das Disciplinas da Bruxaria; ter uma total dedicação aos Velhos Caminhos e aos Antigos Deuses.
Lembro aqui que, uma pessoa solitariamente pode sim cultuar os Velhos Deuses não sendo uma Iniciada, celebrando as datas sagradas e cultuando os Antigos com alma e coração. Isto torna a pessoa uma Pagã, uma Devota dos Deuses, não uma Bruxa. Assim como um Católico cultua seus Santos e Deus sem necessitar ser um Padre, um Pagão também pode fazer assim com os Deuses; mas assim como um Sacerdote Católico deve ser Ordenado pelas mãos de outro Sacerdote, um Bruxo deve ser Iniciado pelas mãos de outro Bruxo.
Sim! Na maioria dos Clãs Stregonesci vários tipos de espíritos são invocados e conjurados, de forma semelhante ao moderno Espiritismo. A comunicação com os espíritos é um dos mais antigos Dogmas da Bruxaria, e faz parte dos Dons de Aradia, concedidos aos seus seguidores e herdeiros.
*** Este F.A.Q. foi elaborado baseado no F.A.Q. do Projeto Stregare, do qual faço parte. Algumas das Respostas aqui descritas estão idênticas as do Projeto, enquanto outras foram complementadas por mim, com base nas tradições do Clã Nemorensino e nos meus estudos de Bruxaria. Algumas Perguntas e Respostas também foram adicionadas por mim e não fazem parte do F.A.Q. do Projeto. Gostaria de agradecer meus parceiros do Projeto Stregare, Drago Rosso, Aradia Patrícia, Pietra di Chiaro Luna e Inês Raven.
© 2003, Projeto Stregare
© 2005, Charun Lucifero
Proibida a reprodução total ou parcial da obra sem a prévia autorização por escrito do autor - Lei Federal 9.610/98.